가사 해석 : 투 핸드
Come at me, And you'll see
내게 오면 알게 될 거야
I'm more than meets the eye
내가 보이는 것 이상이란 걸
You think that You'll break me
날 쓰러뜨릴 수 있다고 생각하겠지
You're gonna find in time
하지만 곧 깨닫게 될 거야
You're standing too close to a flame that's burning
Hotter than the sun in the middle of July
넌 지금 7월의 타오르는 태양보다 뜨거운 불꽃에 가까이 서 있어
Sending out your army, but you still can't win
패거리로 몰려와도 날 이길 순 없을거야
Listen up, silly boy, 'cuz I'm gonna tell you why...
잘 들어 멍청아, 지금부터 그 이유를 말해줄 테니까...
I burn!
난 불타올라!
Can't hold me now
이젠 날 붙잡을 수 없어
You got nothing that can stop me
넌 날 멈출 수 없어
I burn!
난 불타올라!
Swing all you want
맘대로 발버둥 쳐봐
Like a fever I will take you down
열병과 같이 널 쓰러뜨려 줄 테니까
Reign supreme In your dreams,
네 꿈 속에서는 네가 최고일진 몰라도
You’ll never make me bow
내 머릴 숙이게 할 순 없을거야
Kick my ass?
내 엉덩이를 걷어차겠다고?
I'm world-class
난 세계 최고고
And super saiyan now
지금 난 슈퍼 사이어인이야
You’re starting up a fight that you just can’t finish
넌 끝낼 수 없는 싸움을 시작했어
Watch the little hearts while they scrape you off the floor
너의 나약한 마음이 널 바닥으로 떨어뜨릴테니 잘 봐둬
Bringing out your rockets, we'll shoot 'em up, baby
로켓을 가져와보렴, 거침없이 쏴버릴 테니까
High as you can go, but I’m the one who’s gonna soar
올라갈 수 있는 데까지 올라가봐, 나도 날아오를 테니까
I burn!
난 불타올라!
Can't hold me now
이젠 날 붙잡을 수 없어
You got nothing that can stop me
넌 날 멈출 수 없어
I burn!
난 불타올라!
Swing all you want
맘대로 발버둥 쳐봐
Like a fever I will take you down
열병과 같이 널 쓰러뜨려 줄 테니까
It doesn’t have to be this way
꼭 이럴 필요는 없었어
Let’s kiss and make up, and you’ll learn
키스하고 화해하자, 그럼 너도 알게 되겠지
You can fight your life away
평생을 이렇게 싸워야 할 수도 있다는 사실을 말야
I get what I want, so don’t bother and just watch me burn
난 원하는건 뭐든지 얻을거야, 그러니까 짜증나게 하지 말고 내가 타오르는거나 지켜봐
I burn!
난 불타올라!
Can't hold me now
이젠 날 붙잡을 수 없어
You got nothing that can stop me
넌 날 멈출 수 없어
I burn!
난 불타올라!
Swing all you want
맘대로 발버둥 쳐봐
Like a fever I will take you down
열병과 같이 널 쓰러뜨려 줄 테니까
I burn!
난 불타올라!
Can't hold me now
이젠 날 붙잡을 수 없어
You got nothing that can stop me
넌 날 멈출 수 없어
I burn!
난 불타올라!
Swing all you want
맘대로 발버둥 쳐봐
Like a fever I will take you down
열병과 같이 널 쓰러뜨려 줄 테니까
앨범 버전에서 랩을 빼고 트레일러 풍으로 리믹스한 곡입니다.
↑ 앨범 버전은
랩 때문에 호불호가 많이 갈립니다. 개인적으로 전 '불호' 쪽이라,
랩 부분이 제외된 리믹스 곡으로 올립니다.
