http://www.explosm.net/comics/3229/
2번째 컷에서 의역을 했는데,
원래 2번째 컷에서 팥색 옷을 입은 사람의 대사는 "박제를 만들기 위한 깃털이 없어." 입니다.